poetry · typography · interaction · 2026
Poetry
Voucher
A poem, issued on receipt paper.
A two-part edition: a fictional till receipt, followed by a voucher carrying the poem. Choose a published work or set your own text in a format made for 58 mm thermal paper.
Make a voucher Read the poems01 / The receipt
02 / The poem
01
From transaction to reading
The receipt records items, a simulated payment and change. A shared reference joins it to the poem below. Pricing follows a visible fictional tariff, not a judgement of literary merit.
02
Made on your device
Typesetting and PDF / PNG creation happen in your browser. Your text is not uploaded or automatically saved. There is no payment processing and no connection to a remote printer.
03
A physical constraint
Designed around the H10S: 58 mm paper, 384 printable dots, one-bit black and white. These are digital proofs; the physical print still needs calibration. The public site contains no device identifiers or private printing endpoints.
58 mm / 384 dots / 1 bit