Sur l’air de Pusaman · Dans le style Huajian

Devant un même coffret, se coiffer mutuellement en chignons de nuage tombants ; le fard des pleurs n’a pas besoin d’attendre que de vraies perles le maculent. La soie colorée ceint la taille de guêpe ; un point de rouge aux lèvres, la teinte réciproquement essayée et ajustée. Devant les autres, je baisse les yeux ; le phénix d’or abaisse sa huppe et se pose à plat. Face à face, peindre les deux sourcils ; à la fin, faire ensemble de l’épingle à cheveux une épingle ji.